GLOBAL SOURCE NETWORK
우주 산업의 변화, 사건 단위로 읽기
공식 발표를 우선하고 여러 출처를 하나의 사건으로 묶습니다.
OTHER
N° 28–2024: ESA astronauts Sophie Adenot and Raphaël Liégeois assigned for Space Station missions
유럽우주국(ESA) 우주비행사 소피 아데노(Sophie Adenot)와 라파엘 리에조(Raphaël Liégeois)가 국제우주정거장(ISS)으로의 첫 우주 비행 임무를 맡게 되었어요. 이 임무는 현재 2026년으로 계획되어 있죠. ESA의 요제프 아슈바허(Josef Aschbacher) 사무총장이 브뤼셀에서 열린 우주 회의에서 이 사실을 발표했어요. 소피와 라파엘은 2022년도 ESA 우주비행사 교육 과정의 졸업생으로, 최근 독일의 ESA 유럽 우주비행사 센터에서 1년 간의 기본 교육을 마친 후 공식 졸업식을 치렀어요. 소피가 먼저 ISS로 비행을 하고, 그 뒤에 라파엘이 따라갈 예정이에요. ESA의 인간 및 로봇 탐사 프로그램 책임자인 다니엘 노이엔슈반더(Daniel Neuenschwander)는 이 임무가 그들의 평생의 꿈이 실현되는 순간이라고 밝혔어요. 정말 흥미롭죠? 소피는 프랑스 출신의 엔지니어이자 헬리콥터 시험 비행사로, 이 미션에 선발된 것이 큰 영광이라며, 국제우주정거장에서 과학 연구에 기여할 수 있기를 기대하고 있어요. 라파엘은 벨기에 출신의 생물의학 공학자이자 신경과학자로, ISS 임무에 배정된 것을 큰 기회로 여기고 있어요.
SPACE SCIENCE
N° 26–2024: Media invitation: ESA's Euclid celebrates first science with sparkling cosmic views
2024년 5월 23일, 유럽 우주국(ESA)이 우주 망원경 유클리드가 촬영한 새로운 컬러 이미지를 공개할 예정이에요! 이 날, ESA의 과학 이사인 카롤 문델(Carole Mundell)과 유럽의 주요 과학자들이 스페인 마드리드 근처에 있는 유럽 우주 천문 센터(ESAC)에서 미디어와 함께 유클리드 임무의 새로운 천문학 이미지를 논의할 거예요. ESAC는 ESA의 우주 탐사와 천문학 임무에 대한 과학 작업이 이루어지는 곳으로, 전 세계 35,000명 이상의 사용자가 과학 데이터를 이용할 수 있도록 아카이빙하는 중요한 장소랍니다. 게다가 ESAC는 ESA의 토양 수분 및 해양 염도(SMOS) 임무를 통해 지구 관측 활동에도 참여하고 있어요. 유클리드의 새로운 이미지는 '얼ly Release Observations'의 일환으로, 이번 발표와 함께 첫 번째 과학 데이터와 10개의 과학 논문도 공개될 예정이에요! 이 우주 망원경은 암흑 물질과 암흑 에너지의 비밀을 밝혀내기 위해 수십억 개의 은하를 관찰하고, 역대 가장 큰 우주 3D 지도를 만들겠다는 목표를 가지고 있죠. 이런 대단한 과학적 탐사가 이제 막 시작되는 거예요, 신기하죠?
LAUNCH
N° 32–2024: Ariane 6 inaugural launch targeted for 9 July
유럽의 프랑스 기아나 우주항에서 아리안 6 로켓의 첫 발사가 2024년 7월 9일로 예정되었다고 ESA(유럽우주청)의 디렉터 제너럴인 요제프 아슈바허가 베를린 항공쇼에서 발표했어요. 아리안 6는 유럽의 새로운 중량 발사체로, 이전의 성공적인 아리안 5를 대체하는 모델이에요. 이 로켓은 모듈형으로 제작되어 재점화 가능한 상단 단계가 있어 한 번의 비행으로 여러 궤도에 다양한 임무를 발사할 수 있죠. 아슈바허는 아리안 6가 유럽의 독립적인 우주 접근을 재확립할 것이라고 강조하며, 첫 발사 시도일이 정해진 것에 감사의 말을 전했어요. 아리안 6는 오늘날의 필요에 맞춰 개발되고 있으며, 미래의 야망에도 적응할 수 있도록 설계되었답니다. 아리안그룹의 CEO인 마르틴 시옹은 이 시험 비행이 여러 해에 걸친 개발과 테스트의 정점을 이룰 것이라고 밝혔고, 상업적인 운영을 위한 길을 열 것이라고 전했어요. 또한, 현재 아리안 6의 발사 준비가 한창이며, 마지막 조정 단계에 있다고 덧붙였죠. 정말 신기하죠?
EARTH SCIENCE
N° 25–2024: Media advisory: EarthCARE launch media opportunities
유럽우주국(ESA)의 지구 관측 미션인 EarthCARE가 미국 캘리포니아에 있는 반덴버그 우주군 기지에서 SpaceX의 팔콘 9 로켓으로 2024년 5월 28일 화요일에 발사될 예정이에요. EarthCARE는 ESA가 진행하는 지구 탐사 미션 중 가장 복잡한 임무로, 지구의 작동 방식과 인간 활동이 자연 과정에 미치는 영향을 이해하는 데 필요한 중요한 정보를 제공해요. 이 미션은 ESA와 일본항공우주연구개발기구(JAXA)의 협력으로 개발되었고, 구름과 에어로졸이 지구의 온도 균형을 조절하는 역할을 새롭게 밝혀줄 다양한 측정값을 수집할 거예요. 기후 변화가 심각해지고 있는 지금, EarthCARE는 기후 연구를 위한 데이터를 제공하고 기후 모델의 정확성을 높이며, 날씨 예측을 지원할 수 있는 엄청난 가능성을 가지고 있어요! 예비 발사 행사에 참여할 수 있는 기회도 여러 가지가 준비되어 있으니, 미디어 관계자 여러분은 꼭 참여해보세요. 행사 일정과 등록 방법은 아래에 자세히 나와 있어요.
OTHER
N° 22–2024: ESA’s astronaut class of 2022 graduate
오늘 유럽우주국(ESA)이 2022년 우주 비행사 후보자 졸업식을 축하했어요. 독일 쾰른에 있는 유럽 우주 비행사 센터에서 열린 이 행사에서는 다섯 명의 유럽 졸업생과 호주 우주청의 첫 번째 우주 비행사가 기본 훈련을 성공적으로 마쳤다는 의미가 담겨 있어요. 새로 졸업한 ESA 우주 비행사는 소피 아데노(Sophie Adenot), 파블로 알바레즈 페르난데스(Pablo Álvarez Fernández), 로즈메리 쿠건(Rosemary Coogan), 라파엘 리에조이스(Raphaël Liégeois), 마르코 시버(Marco Sieber)입니다. 특히, ESA의 국제 협력 의지를 보여주는 사례로 호주 우주청의 캐서린 베넬-펙(Katherine Bennell-Pegg)도 함께 졸업했어요. ESA의 요제프 아쉬바허(Josef Aschbacher) 사무총장은 “오늘은 다섯 명의 새로운 ESA 우주 비행사 졸업을 축하하는 중요한 이정표”라고 말하며, 국제 우주 탐사의 협력 의지를 강조했죠. 이들 우주 비행사들은 2023년 4월에 기본 훈련을 시작해 우주선 시스템, 우주 유영, 비행 공학, 로봇 공학, 생명 유지 시스템, 생존 및 의학 훈련 등 다양한 기술을 배우며 1년의 종합 훈련을 마쳤어요. 이들은 이후에 국제 우주 정거장과 그 너머의 미래 임무를 위해 준비할 예정이에요. 놀랍게도, ESA는 22,500명이 넘는 지원자들 중 17명을 우주 비행사 후보로 선발했어요. 그 중 12명은 ESA 우주 비행사 예비군으로, 이들은 필요할 때 프로젝트 우주 비행사 역할을 맡을 준비가 되어 있다고 하네요.
MARS
N° 21–2024: ESA to search for life on Mars with ExoMars Rosalind Franklin mission
유럽우주국(ESA)이 화성에서 생명체의 흔적을 찾기 위한 ‘엑소마스 로잘린드 프랭클린’ 미션이 큰 진전을 이루었다고 발표했어요! ESA는 이 야심찬 화성 탐사 미션의 핵심 요소를 제작하기 위해 탈레스 알레니아 스페이스(Thales Alenia Space)와 중요한 계약을 체결했죠. 탈레스 알레니아 스페이스는 탈레스와 레오나르도가 공동으로 설립한 기업이에요. 이 미션은 ESA와 회원국들의 끊임없는 노력은 물론, NASA와의 협력 덕분에 유럽의 화성 탐사를 재점화할 기회를 제공하고 있어요. ESA의 인간 및 로봇 탐사 담당 이사인 다니엘 노이엔슈반더는 “이번 미션이 화성 탐사에서 중요한 이정표가 될 것”이라고 강조했어요. 이 미션은 화성의 진화, 태양계, 그리고 아마도 생명 그 자체에 대한 전례 없는 발견을 목표로 하며, 그 어느 때보다 깊이 탐사를 할 예정이라고 해요. 특히 이 로버는 화성 표면을 자율적으로 탐사할 수 있는 최첨단 장비를 갖추고 있으며, 최대 2미터 깊이까지 드릴링하여 과거 또는 현재의 생명체의 흔적을 수집하고 분석할 예정이에요. 정말 흥미롭죠?
TECHNOLOGY
N° 13–2024: ESA kicks off two new navigation missions
오늘, 유럽 우주국(ESA)은 제네시스와 LEO-PNT라는 두 개의 새로운 위성 내비게이션 미션 개발을 위해 여러 유럽 기업과 총 2억 3천3백만 유로의 계약을 체결했어요. 제네시스 프로젝트의 계약금은 7천6백60만 유로로, OHB 이탈리아 S.p.A.가 이끌고 있는 14개 기업의 컨소시엄이 제네시스 위성을 개발하고 발사하는 일을 맡고 있어요. 제네시스 위성은 2028년에 발사될 예정으로, 지구의 정확한 측정을 통해 지구 기준 좌표 시스템을 개선하는 데 기여할 거예요. 놀랍게도, 이 위성은 국제 지구 기준 좌표계(ITRF)의 정확도를 1mm로 향상시키고, 매년 0.1mm의 안정성을 제공할 예정이에요! LEO-PNT 프로젝트는 두 개의 저지구 궤도 내비게이션 위성을 위한 계약이 각각 7천8백40만 유로로 체결되었고, 이 위성들은 새로운 신호와 주파수 대역을 테스트할 거예요. 이러한 혁신은 내비게이션의 신뢰성과 속도를 크게 높여줄 거예요. 두 개의 미션은 2022년 ESA의 장관 회의에서 승인되었으며, 유럽이 위성 내비게이션 분야에서 선두주자로 계속 남도록 하는 데 중요한 역할을 할 것이에요. 신기하죠?
SPACE SCIENCE
N° 12–2024: Media Invitation: Come face to face with Sun-eclipsing Proba-3 in cleanroom
2024년 4월 3일, 기자들이 벨기에 앤트워프 근처의 레드와이어 스페이스에서 ESA의 프로바-3(Proba-3) 이중 위성 임무를 직접 만날 기회를 가져요. 이 두 개의 위성은 인도에서 9월에 발사될 예정인데, 그 전에 최종 조립 과정을 거치고 있죠. 프로바-3는 ESA의 첫 번째 정밀 형성 비행 미션으로, 두 개의 위성이 마치 하나의 큰 구조물처럼 고정된 형태를 유지하며 비행할 거예요. 이 임무는 형성 비행과 만남 기술을 입증하는 중요한 과학 실험의 일환으로 이루어집니다. 두 위성은 약 144미터 떨어져 정확하게 일렬로 배치되어, 하나가 다른 위성 위에 그림자를 드리우게 되죠. 이 그림자는 태양의 불꽃 같은 면을 가려주어, 그 주위의 희미한 '코로나'를 드러내게 해요. 놀랍게도, 프로바-3는 필요할 때마다 태양의 일식을 만들어낼 수 있는 첨단 기술을 적용해요. 기자들은 이번 방문에서 ESA의 프로바-3 프로젝트 매니저와의 브리핑, 위성 관람, 전문가들과의 인터뷰 기회를 가질 수 있어요. 정말 신기하죠?
LUNAR
N° 10–2024: Media invitation: Press conference on future Moon Mission control centre
2024년 3월 13일 수요일, 유럽우주국인 ESA와 독일 항공우주센터인 DLR, 그리고 독일 바이에른주가 함께 달 탐사를 위한 제어 센터, 즉 '달 탐사 제어 센터'에 대한 양해각서를 체결할 예정이에요. 이 행사는 뮌헨 근처 오버파펜호펜에서 열리며, 바이에른주 총리인 마르쿠스 죄더 박사와 ESA의 총장인 요제프 아쉬바흐커 박사, DLR의 CEO인 앙케 카이저-피잘라 교수님이 기자회견을 통해 발표하고 질문에 답할 거예요. 정말 신기하죠? ESA는 20년 넘게 GSOC(오버파펜호펜의 지구 관제 센터)에서 국제 우주 정거장 ISS의 유럽 기여인 콜럼버스 연구소의 운영을 담당해왔어요. 이 연구소에서는 ESA 우주비행사와 ISS의 파트너 국가 우주비행사들이 다양한 실험을 진행하고 있죠. 새로 설립될 이 센터는 NASA의 아르테미스 프로그램과 달 탐사에 중요한 역할을 할 예정이에요. 기자회견은 독일어로 진행되지만, 이후 개별 인터뷰는 영어, 이탈리아어, 독일어로 가능하답니다.
OTHER
N° 6–2024: ESA astronaut Marcus Wandt returns from his first space mission
오늘, 스웨덴 우주 비행사 마르쿠스 반트(Marcus Wandt)와 악시옴 3호(Axiom 3) 승무원들이 국제우주정거장(ISS)에서의 그의 첫 번째 미션인 무닌(Muninn) 임무를 마치고 지구로 돌아왔어요. 스페이스X의 드래곤 우주선이 2024년 2월 7일 오후 3시 20분(중부유럽 표준시)에 ISS에서 독립적으로 분리되었죠. 이후 우주선은 여러 차례 궤도 하강 불꽃을 수행하고, 2024년 2월 9일 오후 2시 30분에 플로리다 해안에서 물에 착수하기 위해 낙하산을 펼쳤어요. 마르쿠스는 2024년 1월 18일에 발사되어 우주에서 20일, ISS에서 18일 동안 보냈답니다. 그의 귀환을 맞이한 것은 현재 ISS의 사령관인 앤드레아스 모겐센(Andreas Mogensen)이에요. 마르쿠스는 자신이 보낸 거의 3주 동안 스웨덴과 국제 연구를 위한 여러 실험을 수행했어요. 이것을 통해 그는 스웨덴이 우주 지식의 선도국으로 남도록 기여했답니다. 마르쿠스의 귀환에 대해 스웨덴 우주청의 안나 라스만(Anna Rathsman) 사무총장은 '마르쿠스는 자연과학 분야에서 스웨덴의 차세대 인재들에게 영감을 주는 존재예요'라고 밝혔어요. 이번 무닌 미션은 ESA가 우주에서의 접근을 다양화하고, 중요한 과학 연구를 가속화하며, 새로운 파트너와의 경험을 쌓는 데 도움을 주었어요. 정말 신기하죠?
SPACE SCIENCE
N° 4–2024: Venus voyager and gravitational wave surfer get green light
유럽우주국(ESA)이 오늘 우주 과학의 새로운 목표를 설정했어요! 그 목표는 중력파 관측소인 LISA(레이저 간섭계 우주 안테나)와 금성을 탐사할 에너지 넘치는 우주선인 Envision이에요. LISA는 우주에서 중력파를 탐지하는 첫 번째 관측소로, 중력파는 블랙홀 충돌과 같은 우주에서 매우 강력한 사건이 있을 때 발생하는 파동이에요. LISA는 이 파동을 측정해 우주의 역사, 즉 별과 은하가 생기기 훨씬 이전까지 거슬러 올라가는 정보를 탐사할 수 있을 거예요. 2035년에는 세 개의 우주선이 삼각형 형태로 비행하면서 250만 km 떨어진 거리를 유지할 예정이에요. Envision은 금성을 더욱 자세히 조사하는 임무로, 금성의 내부, 표면, 대기까지 모두 살펴볼 거예요. 금성은 크기와 구조 면에서 지구와 가장 비슷한 행성인데, 예전에는 지구와 같은 기후를 가졌었다고 해요. Envision은 2031년에 발사되어 2035년부터 과학 데이터를 수집할 계획이에요. 정말 기대되죠?
EARTH SCIENCE
N° 1–2024: Media invitation: Last chance to see the EarthCARE cloud and aerosol satellite in Europe
2024년 2월 1일, 독일 프리드리히스하펜에 위치한 에어버스 시설에서 미디어 관계자들이 지구 관측 위성인 EarthCARE를 가까이에서 볼 수 있는 특별한 기회를 가질 거예요. 이 위성은 ESA(유럽 우주국)의 선도적인 지구 탐사 미션 중에서도 가장 크고 복잡해요! EarthCARE는 구름과 에어로졸(공기 중의 미세한 입자)이 지구의 온도 균형을 조절하는 데 어떤 역할을 하는지를 이해하는 데 도움을 줄 다양한 측정을 할 수 있도록 최신식 장비 4개를 장착하고 있어요. 환경 변화가 점점 더 심각해지는 요즘, EarthCARE는 기후 연구를 위한 중요한 데이터를 제공하고, 기후 모델의 정확성을 높이며, 기상 예측을 지원하는 데 큰 역할을 할 예정이에요. 이번 행사에서는 EarthCARE 위성을 직접 보면서, 미션에 참여하는 전문가들과 인터뷰할 기회도 있어요. 그리고 일본항공우주국(JAXA)의 관계자도 참여해 질문에 답할 예정이니 궁금한 점이 있다면 꼭 물어보세요! 정말 신기하죠?
OTHER
N° 9–2024: Media advisory for Ax-3 mission with ESA project astronaut Marcus Wandt
2024년 2월 27일 화요일, 유럽우주국(ESA)의 프로젝트 우주비행사 마르쿠스 반트가 국제우주정거장(ISS)에서의 첫 임무를 마치고 돌아온 후, 아크시온-3(Ax-3) 승무원들과 함께 특별한 기자회견을 갖게 돼요. 이번 기자회견은 승무원들이 첫 전유럽 상업 우주 비행 임무의 성과를 함께 나누는 기회예요. 아크시온-3 승무원은 2024년 1월 18일에 발사되어 우주정거장에서 18일, 총 20일간 우주에 머물렀답니다. 마르쿠스는 이탈리아의 발터 빌라데이, 터키의 알퍼 게제라브츠, 미국-스페인 이중 국적자 미하엘 로페스 알레그리아와 함께 임무 전문의 역할을 했어요. 그는 무니나(Muninn) 임무의 일환으로 수많은 유럽 실험과 더불어 다양한 국제 실험을 지원했어요. 아크시온-3 승무원은 2월 9일 지구로 돌아왔고, 기자회견은 CET 기준으로 오후 5시에 진행될 예정이에요. 참석자 목록에는 아크시온-3의 사령관 미하엘 로페스 알레그리아와 함께 다른 승무원들이 포함될 거예요. 여기서 재미있는 건, 기자회견에 참여하려면 2월 26일 오후 7시 CET까지 미리 등록해야 한다는 점이에요!
OTHER
N° 17–2024: Media invitation: ESA's class of 2022 astronaut candidates graduate
유럽 우주국(ESA)이 독일 쾰른에 위치한 유럽 우주 비행사 센터에서 2022년 신입 우주 비행사 후보자들의 졸업식을 개최해요. 졸업식은 2024년 4월 22일 월요일에 열리며, 후보자들은 1년 동안 ESA의 엄격한 교육을 받아왔어요. 이번 졸업식에 참석하는 후보자는 소피 아데노(Sophie Adenot), 파블로 알바레즈 페르난데스(Pablo Álvarez Fernández), 로즈메리 쿠건(Rosemary Coogan), 라파엘 리에고이(Raphaël Liégeois), 마르코 시버(Marco Sieber)예요. 그리고 호주 우주 비행사 후보자인 캐서린 베넬-페그(Katherine Bennell-Pegg)도 졸업식에 함께해요. 졸업식 이후에는 우주 비행사와 ESA의 훈련 전문가들과의 인터뷰 기회도 마련돼요. 미디어는 행사에 직접 참석하지 못하는 경우, 전용 온라인 플랫폼을 통해 질문을 할 수 있는 기회도 있어요. 정말 신기하죠? 이처럼 우주 비행사 후보자들이 훈련을 마치는 것은 인류의 우주 탐사에 중요한 이정표가 된답니다.
OTHER
N° 74–2024: Media Invitation: ESA Director General’s Annual Press Briefing
2025년을 바라보는 유럽우주국(ESA)의 연례 언론 브리핑에 참가해 보세요! 이 브리핑은 1월 9일 목요일, 파리에 있는 ESA 본부에서 오전 10시 CET에 열리며, ESA의 국장인 요제프 아쉬바허가 진행합니다. 이 자리에서 ESA는 2025년 프랑스 기아나의 쿠루 우주발사센터에서 발사될 미션에 대해 설명할 거예요. 그 중에는 Biomass라는 지구 관측 미션이 포함되어 있는데, 이는 우리의 숲 상태와 변화에 대한 중요한 정보를 제공하는 목적을 가지고 있어요. 또한 2025년 11월 독일 브레멘에서 열릴 ESA 장관급 회의 준비 상황도 언급될 거예요. 이 회의에서는 우주 활동을 담당하는 장관들이 앞으로의 유럽 우주 프로그램에 대해 결정할 예정이거든요. 요제프 아쉬바허와 ESA의 여러 국장들이 함께 2025년의 새로운 과학, 탐사, 지구 관측, 연결성 및 내비게이션 미션과 그 뒤에 있는 기술 및 운영에 대해 자세히 설명할 것입니다. 언론인들은 1월 7일 화요일 오후 5시 CET까지 ESA 본부에 현장 참석 신청을 하거나 ESA의 온라인 세션에 대한 접근 코드 요청을 할 수 있어요. 등록한 사람만 질문할 수 있기 때문에 꼭 잊지 말고 등록하세요!
OTHER
N° 51–2024: Press Invitation: ESA Open Day at ESRIN for European Researchers' Night
2023년 9월 27일, 이탈리아에 위치한 ESA의 지구 관측 프로그램 전용 시설인 ESRIN에서 매년 열리는 ESA 오픈 데이가 개최돼요. 이 날은 유럽 연구자의 밤과도 맞물려 있어서, 관람객들이 다양한 프로그램과 활동을 경험할 수 있는 기회를 제공하죠. ESA의 전문가들과 과학 커뮤니케이터들이 ESA의 활동을 소개하고, 우주 산업의 프로젝트에 대해서도 설명할 예정이에요. 특히, 2022년 11월에 ESA 우주비행사 예비군으로 선정된 안데아 코멜리니와 안드레아 파타사도 참석해 그 경험을 나누는 시간을 갖는다고 해요. 관람객들은 ESA의 과학 연구와 우주 탐사가 어떻게 우리의 삶을 개선하고 지구와 우주를 이해하는 데 기여하는지를 탐구할 수 있는 다양한 활동에 참여할 수 있어요! 행사 중에는 깊이 있는 프레젠테이션, 퀴즈, 흥미로운 인터뷰 등이 진행됩니다. 방문을 원하시는 분들은 꼭 사전 등록을 하셔야 하는데, 17:00-19:45 또는 20:00-22:45 중 원하는 시간대를 선택해야 해요.
OTHER
N° 16–2024: Media invitation: Information session from ESA’s 323rd Council in Paris
유럽우주국(ESA) 이사회는 2024년 3월 26일과 27일, 프랑스 파리의 ESA 본부에서 323차 회의를 열어요. 회의 마지막 날인 3월 27일 수요일 오후 3시 30분부터 4시 30분까지 (중부유럽표준시) 미디어를 위한 정보 세션이 진행된답니다. ESA의 사무총장인 요제프 아쉬바커(Josef Aschbacher)와 이사회의 의장인 레나토 크르푸운(Renato Krpoun)이 2040년까지의 유럽 우주 분야에 대한 ESA의 비전과 현재 및 미래의 유럽 우주 수송에 관한 결의안 이행 로드맵의 진행 상황을 업데이트할 거예요. 여기서 재미있는 건, 2025년 다음 장관회의를 준비하며 ESA가 직면한 중요한 도전 과제를 해결하기 위한 진전도 다룬다는 점이에요. 예를 들어, 독립 프로젝트 관리 기관인 IPMA의 설립과 조달 및 지리적 반납 규칙 업데이트, 서비스 조달 및 회원국과의 계약에 관한 내용도 포함되어 있답니다. 미디어 대표자들은 2024년 3월 25일 월요일 오후 6시까지 파리에서의 현장 참석을 위한 등록이나 ESA 웹엑스 온라인 세션에 대한 접근 코드를 받을 수 있도록 등록해야 해요. 등록된 사람만 질문할 수 있어요. 이 정보 세션은 esawebtv.esa.int를 통해 스트리밍될 예정이에요.
OTHER
N° 54–2024: Media invitation: Hera pre-launch media briefings
ESA의 행성 방어 미션인 헤라가 2024년 10월 7일 월요일에 플로리다의 케이프 커내버럴에서 스페이스X의 팔콘 9 로켓으로 발사될 예정이에요. 기자들은 2024년 10월 2일에 온라인으로 진행되는 사전 발사 미디어 브리핑에 참여하여 이 우주 안전 미션에 대해 더 많은 정보를 얻을 수 있어요. 이번 브리핑은 여러 언어로 제공된답니다. 프로그램에는 다양한 언론 활동과 각각의 등록 절차가 포함되어 있어요. 기자들은 독일 다름슈타트에 있는 ESA의 유럽 우주 작전 센터에서 열리는 유럽 발사 이벤트에도 초대받을 예정이에요. 이 기회를 위해 미디어 인증이 곧 시작될 것이라는 점도 참고해 주세요. 기자들은 각 이벤트에 참석하고 싶다면 각각 별도로 등록해야 하는데, 그래야 각 행사에 맞는 링크와 정보를 받을 수 있어요. 헤라는 ESA의 첫 번째 행성 방어 미션으로, 이 미션은 이중 소행성 시스템인 디디모스의 위성인 디모르포스에 대한 자세한 조사 작업을 수행할 거예요. 2022년 디모르포스는 NASA의 다트 미션의 충돌 이후로 인간의 활동에 의해 궤도가 변경된 최초의 태양계 객체가 되었죠. 헤라 미션은 과학자들에게 디모르포스에 대한 중요한 데이터를 수집하여 운동 에너지를 이용한 방어 기술을 검증하는 것이 목표예요.
OTHER
N° 62–2024: Media invitation: information session following the 329th ESA Council
유럽우주국(ESA)의 요제프 아쉬바허 사무총장과 ESA 위원회 의장인 레나토 크르푸온이 2024년 10월 23일과 24일에 파리에서 열린 ESA 위원회 회의에서 결정된 내용을 기자들에게 설명할 예정이에요. 기자들은 10월 24일 목요일 오후 2시 30분(CEST) 정보 세션에 초대받았어요. 이 정보 세션에서는 유럽 우주 산업이 직면한 중요한 도전에 대한 ESA의 대응 방안이 다뤄질 거예요. ESA는 유럽 우주국을 더 잘 지원하기 위해 조달 규정을 간소화하고, 더 유연하게 대처할 수 있는 조치를 취하고 있죠. 또 ESA 위원회 회의에서는 2040년을 위한 ESA 전략 초안과 2025년 말에 있을 다음 ESA 위원회 각료 회의 준비, 그리고 2025년에 예정된 ESA 창립 50주년 기념 계획도 논의될 예정이에요. 기자들은 10월 23일 수요일 오후 5시(CEST)까지 ESA 본부에 참석하거나 ESA의 WebEx 온라인 세션에 접속하기 위해 등록해야 해요.
OTHER
N° 68–2024: ESA and Poland reveal 'Ignis' as name of Polish mission to International Space Station
유럽우주국(ESA), 폴란드 경제개발기술부, 그리고 폴란드 우주청(POLSA)이 폴란드의 국제우주정거장(ISS)으로 향하는 기술 및 과학 임무의 공식 명칭을 '이그니스(Ignis)'로 발표했어요. 이 임무는 아크시옴 미션 4(Axiom Mission 4, Ax-4)의 일환으로 진행되며, 슬라워시 우즈나스키가 ESA 우주인 예비멤버로 2022년 11월에 선발된 후, 2023년 9월 1일에 ESA 프로젝트 우주인으로 임명되었죠. 슬라워시는 아크시옴 우주 비행 프로그램의 일환으로 NASA의 우주 비행 전문가인 페기 휘트슨의 지휘 아래 미션 스페셜리스트 역할을 맡게 됩니다. 무려 두 번째 폴란드인으로 우주에 가게 되는 슬라워시의 임무는 국제우주정거장으로 향하는 첫 번째 여정이 될 거예요. 이번 임무는 또한 인도에서 온 조종사 쉬반슈 슈클라와 헝가리의 미션 스페셜리스트 티보르 카푸를 포함해 다양한 국제팀으로 구성되었어요. 아크시옴의 Ax-4 팀은 지금 전 세계의 여러 훈련 시설에서 훈련 중이며, 훈련 장소로는 독일의 ESA 유럽 우주인 센터와 미국의 NASA, 스페이스엑스, 그리고 일본의 JAXA가 포함돼요. 이들은 스페이스X의 팰컨 9 로켓으로 발사되어 스페이스X의 드래곤 우주선을 통해 ISS에 도착할 예정이에요. 이그니스 임무는 폴란드의 우주 탐사에 있어 중요한 이정표가 될 것이며, 폴란드가 우주 탐사에 기여하는 것이 얼마나 중요한지를 보여줍니다!